Cette fois, nous nous réunissons à Hankyu Kawaramachi ligne de fond Station, d'abord à travers le parc Maruyama, ira vers le monticule Shogun (très belle vue sur Kyoto). Permet d'arrêter pour le déjeuner dans le parc sur le. Le long du sentier autour de Kyoto à partir de là, marcher jusqu'à Nanzenji. Kurotani au milieu du prochain tour de suivre le chemin de la philosophie pendant un certain temps. "Komyoji préceptes ven." L'automne laisse le public à visiter le sanctuaire d'attractions spéciales dans l'enceinte de la première fois cette année (Kurotani). Visitez le "Shin'nyodo" autres attractions d'automne en quelques minutes de marche d'ici. Aller au-delà du lien Yoshidayama à l'Allemagne, (Nürnberger réel saucisses, etc) à la bière Ebisu pour porter un toast bouton tandis que les spécialités allemandes.

Maintenant, n'ont pas grand-chose après que la première colline, mais haut de la colline. Je marche la piste, s'il vous plaît cabinet chaussures. Le déjeuner sera offert à (Schinkenbrötchen) de style allemand sable. Dissolution sera autour de 7:00 heures du soir. Marcher de Keihan ligne Demachiyanagi, 10 minutes, arrêt de bus se trouve à la position 3 minutes.

S'il vous plaît vérifier les nouvelles d'interrompre le cas de fortes pluies dans la page d'accueil 11/28 Date:.

Temps (Zeit): 10:30

Lieu de rencontre: jusqu'à Kyoto, Hankyu Kawaramachi station fontaine, les escaliers de plus avant le sens du déplacement, manière de porte de parler. 09:40 quand, à temps pour le train pour rattraper le train express de Osaka Umeda. Comment Kyoto, s'il vous plaît allez-sol de la façon dont la porte de la parole.

5000 yens: Repas des droits d'entrée: Tarif Komyoji admission préceptes de l'or (3.000 étudiants de yens), sandwich au jambon (2 co), de style allemand, boissons (deux verres de bière, boissons gazeuses, etc) inclus. L'Allemagne a ajouté la bière bio

Organisateur (Veranstalter): Doitsu Lien de Kyoto Tél · Fax (075) 090-6370 -0612 mobile 204-2319

Participant, s'il vous plaît laissez-nous savoir avant le 24 Octobre, il ya une préparation des repas, etc. (Téléphone, e-mail) doit également être un contact s'il vous plaît laissez-nous savoir. Manger dans un restaurant en lien Allemagne.

Station (sur le coup) Kyoto International Community House

9/26 (14h30-20h00)

Les enfants et les adultes peuvent profiter de l'espace du festival

Entrée libre

14h30-16h00: Kids Program

(Coopération de Kyoto et de la souris Gruppe), les jeux Fay Espagne, la performance, Kamishibai, expérience de la cuisine

16:20, 17:45, 19:30 Bayern en laiton

Fanfares égayer l'atmosphère de la fête de la bière.

17h00-17h30: Miyako Harmony enfants

Chœur d'enfants chante une chanson pour enfants au Japon et en Allemagne

18:45 : Herrmann Veeh Harp 18h15-18h45: Herrmann Veeh Harpe

Hermann harpe de concert par l'Association pour mobilité réduite

19:20: 常石さやか Tsuneishi Sayaka: 19h20-18h50

アルペン楽器 ) 演奏 Jouer cithare (instrument de musique alpine)

14:30 -20:00: Nourriture, boisson étals

ソーセージ、サウアークラウト ,ポテトサラダ、 等 Allemand de la bière, du vin, du saucisson, Ah Sau Clout, salade de pommes de terre, etc

Pain, gâteaux (Perkeo allemande boulangerie)

Cette fois, nous nous réunissons à Fushimi Inari gare de la ligne Keihan, après la première porte torii de Fushimi Inari Shrine, aller à vers le haut. Le long du sentier autour de Kyoto à partir de là, vous marchez vers le printemps fontaine du temple. Pour visiter le sanctuaire connu sous le nom du dojo de Kengaku Shoshu aussi, comme Bodaisho de la famille impériale, au printemps fontaine du temple, après un parcours à pied de la Higashiyama, marcher jusqu'à Kiyomizu-dera. Permet d'arrêter pour le déjeuner au milieu. Dissous dans Temple Kiyomizu, vous pouvez vous promener dans les motifs de Temple Kiyomizu à l'avant ou bordée de boutique de souvenirs librement temple. Te marcher jusqu'à l'arrêt de bus à travers la pente de la colline et trois ans à partir de là deux ans, se rendra en Allemagne "Lien" dans le bus. (Nürnberger saucisse réel, etc) à la bière Ebisu pour porter un toast bouton tandis que les spécialités allemandes.

Maintenant, n'ont pas grand-chose après que la première colline, mais dans les escaliers. Je marche la piste, s'il vous plaît cabinet chaussures. Le déjeuner sera offert à (Schinkenbrötchen) de style allemand sable. Dissolution sera autour de 7:00 heures du soir. Marcher de Keihan ligne Demachiyanagi, 10 minutes, arrêt de bus est juste un court.

Date: Avril 25 (Soleil) S'il vous plaît consulter le site Web des nouvelles sur l'arrêt de la pluie.

Lieu de rencontre: Kyoto, Fushimi Inari billet station de porte profession Keihan ligne. (Noter le changement au Tanbabashi) Un petit tour sur le train express dans le temps d'Osaka Kyobashi à 9:36. Qui vient d'Gion à Kyoto Shijo 10:15 S'il vous plaît prendre le train.

A: 0: 30 heures

5000 yens: Repas des droits d'entrée: prix d'entrée du tarif de Kyoto bus de la ville (étudiants ¥ 3000), du ressort fontaine du temple, sandwich au jambon (2 co), de style allemand, les boissons (deux verres de bière, boissons gazeuses, etc) inclus. L'Allemagne a ajouté la bière bio

Doitsu Lien de Kyoto: l'organisateur Tel · Fax (075) 090-6370 -0612 mobile 204-2319

Participant, s'il vous plaît laissez-nous savoir en Avril 21, il ya une préparation des repas, etc. (Téléphone, e-mail) doit également être un contact s'il vous plaît laissez-nous savoir. Manger dans un restaurant en lien Allemagne.

J'ai choisi le cours cette fois-ci, vous pouvez profiter feuilles d'automne, les attractions à ne pas trop bondés. Tout d'abord, vous avez défini dans la gare de Kyoto Yamashina, Keihan train passe à Shinomiya. Marchez le long du canal du lac Biwa jusqu'à Monzeki Bishamondo de la gare. Yamashina-ku, pour visiter le sanctuaire de la Shoten Bishamondo a été enveloppé dans des feuilles, puis une pause déjeuner. Est-ce que la randonnée de retour à l'hydrophobe à partir de là jusqu'à ce que le tombeau impérial. Marchez à un soleil station de Daijingu, je suis allé à coup de pied dans le métro, également connu sous le nom "d'Ise de Kyoto". Une promenade à Nanzenji De là, vous passez par le lien de taxi à l'Allemagne. Bouton tandis que les spécialités allemandes, puis faire griller dans le Glühwein (vin chaud) et de la bière Ebisu il.

Cours de temps parce qu'il ya peu de distance, chaussures fermes, s'il vous plaît. Le déjeuner sera offert à (Schinkenbrötchen) de style allemand sable. Dissolution sera autour de 7:00 heures du soir. Demachiyanagi station Keihan ligne, environ 10 minutes, est juste un arrêt de bus à court.

Date: 22 Novembre (Soleil) S'il vous plaît consulter le site Web des nouvelles sur l'arrêt de la pluie.

Lieu de rencontre: Yamashina gare JR, manière de porte de parler. Classé n ° 3 minutes à pied de la gare de métro Tozai Yamashina ligne.

09h45 au départ de Osaka (Tokaido Line Limited expresse JR 30: 10: le temps Un petit tour sur trop tard)

Qui est allé à Yamashina à Kyoto ligne de métro Tozai, Yamashina, s'il vous plaît à pied de la gare de JR.

¥ 5000: droit d'entrée (étudiant: ¥ 3000)

Bus et les trains repas de midi dans la ville de Kyoto, frais d'admission de Bishamondo, sandwich au jambon, de style allemand, une tasse boisson, écrire. Ajout organique

Doitsu Lien de Kyoto: l'organisateur Tel · Fax (075) 090-6370 -0612 mobile 204-2319

www.doitsulink.com Email: doitsulink@iris.eonet.ne.jp

S'il vous plaît laissez Ochi et al. Participants avant Novembre 18, car il est tel que la préparation des aliments. (Téléphone, e-mail) doit également être un contact s'il vous plaît laissez-nous savoir.