本物のドイツを気軽に体験してみませんか

Herrbstwanderung 28.11.2010

2010年11月10日|カテゴリー:German Eventコメント(0)

Shinyodobild2

Vom Treffpunkt aus gehen wir zunächst zum Maruyama Park und weiter nach oben bis Shogunzuka. Von hier hat man einen schönen Ausblick auf ganz Kyoto. Im Park oben machen wir Mittagspause( Schinkenbrötchen inkl.). Es geht weiter auf einem Wanderpfad durch den herbstlichen Laubwald bis Nanzenji. Ein kurzes Stück auf dem Philosopenweg bringt uns von dort zum Kurotani Tempel, wo wir den Kokaikomyoji Tempel besichtigen. Auch die Momiji des Shinyodo Tempel gleich daneben leuchten in herrlichen Farben, Herbstlaubfärbung zum sattsehen.. Über den Yoshida Yama gehts weiter bis zum Restaurant von Doituslink, wo wir mit deutschen Spezialitäten etwas feiern werden.

Treffpunkt: 28.11.10, um 10:30 in Kyoto, Hankyu Linie, Kawaramachi Bhf, in Fahrtrichtung die Treppe am vorderen Ende hoch vor dem Eingang.

Teilnahmegebühr: 5000 Yen (Für die ersten 3 deutschen Teilnehmer u. alle Studenten 3000Yen)。Eintritt Kokaimyoji, 2 Schinkenbrötchen, Abendessen und 2 Glas Bier bzw. Softdrinks inkl. Wer nur an einem Teil teilnehmen möchte, bitte anfragen.

Genaue Informationen auf unserer Homepage(詳しくはホームページにて).Bei Teilnahme bitte bis 24.10. anmelden

トラックバック URL :

11/28紅葉ハイキング2010

|カテゴリー:イベントコメント(1)

Shinyodobild2

今回は、阪急線終点河原町駅で集合し、まず丸山公園を経て、将軍塚の方へ行きます(京都への見晴らしは素晴らし)。上の公園で昼休憩をします。そこから京都一周トレイルに沿って、南禅寺まで歩きます。哲学の道をしばらく辿り途中で黒谷へ横に曲がります。「金戒光明寺」(黒谷)の境内で今年初特別公開の紅葉名所を参拝します。ここから歩いてすぐにもう一つの紅葉名所「真如堂」を訪れます。吉田山を越えてドイツリンクまで行き、そこでドイツの名物料理をつまみながら(本物のNürnbergerソーセージ、等々)エビスビールで乾杯します。

今度は、最初は坂道を上りますがそのあと坂道あまりありません。山道を歩きますので、しっかりした靴をはいてください。お昼はドイツ風サンド(Schinkenbrötchen)を用意します。夜の7時頃解散する予定。京阪線出町柳駅徒歩,10分位、バス停は3分位の所にあります。

日付:11/28 大雨の場合ホームページで中止の知らせをチェックして下さい。

時間 (Zeit):10:30

集合場所京都、阪急泉河原町駅、進行方向一番前の階段を上がって、改札口前。9:40時、大阪梅田発の特急電車に乗れば間に合う。京都の方は地下階の改札口前行って下さい

参加料:5000円、(学生:3000円)金戒光明寺の拝観料,ハムサンド(2コ),ドイツ風の食事,飲み物(生ビール2杯、ジュースなど)込。ドイツビール追加有

主催者(Veranstalter):Doitsu Link Kyoto   Tel・Fax (075) 204-2319   携帯090-6370-0612

参加者は10月24日までにお知らせください、食事の準備等がありますので。連絡先(電話、メール)も必ずお知らせ下さい。ドイツリンクのレストランで食事。

トラックバック URL :